Ідіома: short for something

Переклад: що-небудь, є скороченою формою чого-небудь

Приклад:

The woman's nickname is short for her name which is very difficult to pronounce.
Прізвисько цієї жінки є скороченням від її імені, яке дуже важко вимовити.